#٣٤٤٥
پرسش: ١. حکم «شور» در عزاداری چیست؟ برخی از ذاکران به‌جای «حسین» می‌گویند «سین سین سین»، شاید به‌خاطر شدت خستگی یا سوز دل هنگام زدن بر صورت و سر. آیا اصل این تلفظ یعنی گفتن «سین» به‌جای «حسین» جایز است؟ ٢. آیا این دسته‌ها اشکال دارند؟ برخی به آن‌ها اعتراض می‌کنند و دشنام می‌دهند چون می‌گویند به‌جای «حسین»، «سین» می‌گویند.
پاسخ:
ملاک در عزاداری برای سیدالشهداء علیه‌السلام، حالت حزن، جزع یا حماس است و باید از رقص و سبک‌سری پرهیز شود. تفاوت هست میان حماس، جزع و حزن از یک‌سو و میان رقص و سبک‌سری از سوی دیگر. مورد اول معتبر و مطلوب است و باید از مورد دوم اجتناب کرد.
تلفظ‌ها گاهی به‌گونه‌ای است که حروف در تکرار در هم ادغام می‌شوند ولی معنای آن‌ها روشن و قابل فهم باقی می‌ماند.